So, es hat mich wieder mal eingeholt - ich fange wieder an zu überlegen...
Was diesmal den Auslöser gebracht hat, weiß ich gar nicht mehr so recht; allerdings komme ich momentan nicht mehr davon los!
Ich bin so unbeschreiblich glücklich hier (in Australien und in meiner Familie). Wie schon öfters mal geschrieben, fliegt die Zeit nur so dahin - nur noch 6 Wochen und ich reise ab aus Sydney.
Vor einiger Zeit habe ich also wieder mal angefangen zu denken:
Was wäre passiert, wenn ich diese Stelle nicht bekommen hätte? Hätte ich alles daran gesetzt aus Perth weg zu kommen? Hätte ich den Jilleroo Kurs eher gemacht? Wie lange hätte ich Ernte - Arbeiten geleistet? Wäre ich damit genau so glücklich geworden, wie ich es jetzt bin? Hätte ich (wenn ich drei Monate Erntearbeit nachweisen könnte) ein zweites WHV beantragt? Würde ich hier als PT arbeiten wollen?
Ihr seht - ganz viele Konjunktive!
Ich weiß selbst, dass ich auf all diese Fragen keine (oder nur sehr ungenaue) Antowrten habe und sich dass aller Wahrscheinlichkeit nach auch nicht ändern wird. Und dennoch sind es genau diese Fragen, die in meinem Kopf herum schwirren und mich 'misty' (abwesend) erscheinen lassen.
So kann ich Charlotte immer wieder noch sagen, dass ich gerne hier beliben würde, aber nicht mit Touristen Visa. Dass mein Examen hier nicht anerkannt wird und mir so gar nichts anderes übrig bleibt, als im Januar auszureisen.....
It is so hard. I started to think again. Normally not bad, but in my thought there are to many questionmarks and subjunctives:
What might have happen if I wouldn't have get these position? Would I have stayed in Perth? Would I have done the picking jobs for three month and applied for another WHV?
Would I have done a Jilleroo Course? What might have happen if I didn't met this family??? There are so many more questions!
All that makes me 'misty' - I was told so by Charlie today!
But what shall I say? Yes, I am very happy here. Yes, I would like to stay. Yes, I could consider to live here. But No, I guess, I wouldn't like to work as a PT - even not here in DU!
So the only conlusion is: Go back to germany and find any job and try to become happy....
Freitag, 26. September 2008
Sonntag, 21. September 2008
Olympic Park
Bei herrlichem Wetter habe ich mich heute auf nach Lincombe gemacht und von dort aus dann noch ein Stück weiter zum 'Olympic Park': einem riesiegen Gebiet mit all den Sportstätten, in denen 2000 die Olympischen Spiele stattfanden.
Vor dem ANZ Stadium (das damalige Australia, spätere Telstra und nun seit einigen Wochen halt ANZ) stehen mehr als 400 Säulen:
die meisten zeigen einem alle Namen der damaligen Olympioniken; es gibt aber auch welche mit dem australischen, paralympischen Team von 2000; einem Werdegang des Stadions und Olympia, ...
Als erstes stand eine Tour im Stadium auf meinem Programm.
Nachdem ich auf der Arena gearbeitet hatte, war der erste Teil der Tour nicht allzu interressant: Die normalen Stadionsitze, dann ging es weiter in die Member - Logen und zur Krönung in eine der Suiten: Die Sitze wurden immer komfortabler, die Sicht besser (und die Preise sind natürlich auch dementsprechend!).
Doch dann wurde es auch für mich interressant: es ging in die Katakomben: , Der erste Hilfe Raum (2000 war es der Dopingraum), die Umkleideräume der Spieler: Der Teamcapitän hat seinen Platz direkt vor Kopf, aber warum dies so ist, konnte nicht aufgeklärt werden
Von diesem Platz aus, sieht er rechts und links seine Kamaraden und in der Mitte zwei Massgaeliegen.
Weiter ging es dann nach draußen, in die Arena - der Rasen durfte nicht betreten werden; dafür gab es aber dieses:
Eine der Original 2000 Siegertreppchen!!!!
Nach diesem Anfang und bei erneutem strahlendem Sonnenschein habe ich noch eine große Runde gedreht und etliche Sportstätten gesehen: Hockey, Tennis, Golf, Schwimmen, Schiessen - die Größe der Fläche wurde mir erst hier bewusst.
Aber das Olympiagebeit besteht nicht nur aus den diversen Sportstätten: auch riesiege Parkanlagen gehören dazu. Unter anderem ein Mangrovenwald:
Es war ein herrlicher Tag, an dessen Ende mir zwar die Füße weh tun, ich diesen Trip aber nur weiterempfehlen kann!!!
Today I spent that sunny day at the Olympic Parc - the venue of the Olympian Games 2000 - The best ever!
I started at the ANZ (former Australian) Stadium. Right in the front you see more than 400 columns showing you the names of each 2000 olympian, the olympian history,...
I decided to do the stadium tour. In the beginning it is a stadium like anywhere else: There are plastic seats, a members longe, premium suites and the green.
But I have never been before into the rest of a stadium: the press and commentator boxes, the first aid room and the changing rooms:
Sitting onto the captains seat, which is next to the door. From there you can watch all your team mates to your right - and lefthand side and in the middle are two massage couches.
Next we were leaded outside and there it was: an original winner's podium! Of course, we took many photos...
After finishing the tour I did my very own tour all around the area, seeing severals sport venues like Hockey, Tennis, Golf and the Aquatic one but also lots of green in the Park Area.
It was another very special day which I won't forget...
Vor dem ANZ Stadium (das damalige Australia, spätere Telstra und nun seit einigen Wochen halt ANZ) stehen mehr als 400 Säulen:
die meisten zeigen einem alle Namen der damaligen Olympioniken; es gibt aber auch welche mit dem australischen, paralympischen Team von 2000; einem Werdegang des Stadions und Olympia, ...
Als erstes stand eine Tour im Stadium auf meinem Programm.
Nachdem ich auf der Arena gearbeitet hatte, war der erste Teil der Tour nicht allzu interressant: Die normalen Stadionsitze, dann ging es weiter in die Member - Logen und zur Krönung in eine der Suiten: Die Sitze wurden immer komfortabler, die Sicht besser (und die Preise sind natürlich auch dementsprechend!).
Doch dann wurde es auch für mich interressant: es ging in die Katakomben: , Der erste Hilfe Raum (2000 war es der Dopingraum), die Umkleideräume der Spieler: Der Teamcapitän hat seinen Platz direkt vor Kopf, aber warum dies so ist, konnte nicht aufgeklärt werden
Von diesem Platz aus, sieht er rechts und links seine Kamaraden und in der Mitte zwei Massgaeliegen.
Weiter ging es dann nach draußen, in die Arena - der Rasen durfte nicht betreten werden; dafür gab es aber dieses:
Eine der Original 2000 Siegertreppchen!!!!
Nach diesem Anfang und bei erneutem strahlendem Sonnenschein habe ich noch eine große Runde gedreht und etliche Sportstätten gesehen: Hockey, Tennis, Golf, Schwimmen, Schiessen - die Größe der Fläche wurde mir erst hier bewusst.
Aber das Olympiagebeit besteht nicht nur aus den diversen Sportstätten: auch riesiege Parkanlagen gehören dazu. Unter anderem ein Mangrovenwald:
Es war ein herrlicher Tag, an dessen Ende mir zwar die Füße weh tun, ich diesen Trip aber nur weiterempfehlen kann!!!
Today I spent that sunny day at the Olympic Parc - the venue of the Olympian Games 2000 - The best ever!
I started at the ANZ (former Australian) Stadium. Right in the front you see more than 400 columns showing you the names of each 2000 olympian, the olympian history,...
I decided to do the stadium tour. In the beginning it is a stadium like anywhere else: There are plastic seats, a members longe, premium suites and the green.
But I have never been before into the rest of a stadium: the press and commentator boxes, the first aid room and the changing rooms:
Sitting onto the captains seat, which is next to the door. From there you can watch all your team mates to your right - and lefthand side and in the middle are two massage couches.
Next we were leaded outside and there it was: an original winner's podium! Of course, we took many photos...
After finishing the tour I did my very own tour all around the area, seeing severals sport venues like Hockey, Tennis, Golf and the Aquatic one but also lots of green in the Park Area.
It was another very special day which I won't forget...
Alte Bekannte
Petra ist wieder in Sydney gelandet - da mussten wir uns doch gleich nochmals treffen; diesmal sind wir aber nicht zusammen geprallt!
Und selbstverständlich haben wir uns auf nach 'Paddys' gemacht um Obst zu kaufen und zu stöbern. Bei der Gelegenheit habe ich dann auch gleich alle Andenken für mich eingekauft und werde demnächst ein Paket nach Hause losschicken können - das wird auf jeden Fall günstiger als Übergepäck bezahlen zu müssen. Zumal sich in den vergangenen Monaten soviel angesammelt hat, dass ich gar nicht weiß, wie alles in meine Tasche passen sollte...
Wie dem auch sei, auf jeden Fall konnten Petra und ich stöbern, klönen und lachen und haben einen wunderbaren Tag verbracht.
Das Wetter hat auch prima mitgespielt: es gab einen ersten Vorgeschmack auf den Sommer mit strahlendem Sonnenschein und 30°C!!!!!!
So kann es weiter gehen....
We knew each other scince march, when we bumped together because of this damned door at the bathroom. Now Petra came back for another visit and of course we had to meet!
The day was just perfect: 30°C and sunny!
Naturally, we spent a lot of time at 'Paddys', buying fruit and looking around. Beeing there, I took my chance and did buy all the souveniers I wanted (and they are really just for me!).
Bur now I have to send a paket to germany, as this will be cheaper than paying the additional kilos at the airport - and I wouldn't know how to fit all the stuff into my bag. It is incredible what was added in the last few months....
Und selbstverständlich haben wir uns auf nach 'Paddys' gemacht um Obst zu kaufen und zu stöbern. Bei der Gelegenheit habe ich dann auch gleich alle Andenken für mich eingekauft und werde demnächst ein Paket nach Hause losschicken können - das wird auf jeden Fall günstiger als Übergepäck bezahlen zu müssen. Zumal sich in den vergangenen Monaten soviel angesammelt hat, dass ich gar nicht weiß, wie alles in meine Tasche passen sollte...
Wie dem auch sei, auf jeden Fall konnten Petra und ich stöbern, klönen und lachen und haben einen wunderbaren Tag verbracht.
Das Wetter hat auch prima mitgespielt: es gab einen ersten Vorgeschmack auf den Sommer mit strahlendem Sonnenschein und 30°C!!!!!!
So kann es weiter gehen....
We knew each other scince march, when we bumped together because of this damned door at the bathroom. Now Petra came back for another visit and of course we had to meet!
The day was just perfect: 30°C and sunny!
Naturally, we spent a lot of time at 'Paddys', buying fruit and looking around. Beeing there, I took my chance and did buy all the souveniers I wanted (and they are really just for me!).
Bur now I have to send a paket to germany, as this will be cheaper than paying the additional kilos at the airport - and I wouldn't know how to fit all the stuff into my bag. It is incredible what was added in the last few months....
Montag, 15. September 2008
Frühling oder Sommer?!?
Auf unsere normalen 1 stündigen Montagmorgen - Fahrt haben Charlotte und ich uns heute mal über das Wetter unterhalten und ich musste folgendes erstaunt zur Kenntnis nehmen:
Nachdem es letzte Woche noch Temperaturen von 15 - 17°C und viel Regen gegeben hat, ist jetzt der Frühling da. Dies meint tagsüber Temperaturen bis zu 32°C und ab und an starke Gewitter (so wie gestern den ganzen Tag über)!
Die netten Temperaturschwankungen werden nun wohl bis Oktober anhalten, bis also der Sommer da ist: trocken und deutlich über 30°C!
Ich genieße nun also unseren Frühling im t-shirt und barfuß - und muss mich nur selber erinnern so (nämlich barfuß) nicht den Rasen zu betreten:
Zum einen treffe ich immer mal wieder eine Landmiene (Oscars Geschäfte) und zum anderen bin ich wirklich nicht erpicht darauf Bekanntschaft mit einer Funnel Web Spinne zu machen!!!!
Our normal monday morning drive takes 60 minutes - today Charlotte and I did speak abou the weather. And I had to take notice about the following:
last week we had a lot of rain and temperatures between 15°C and 17°c. This week it is sunny with up to 32°C, after it rained yesterday all the time and it was stormy.
This is the spring - it will change between the colder days and these hot ones till october, when the summer begins. But that wonderful nice weather is spring!!!
So I can sit outside here barefoot and in shirt and enjoy the day - I just have to remember not to step on the gras:
First I could find one of the landmines (Oscars Poos) or I might meet a Funnel Web Spider - and to be honest: I really don't want to meet one of those.....
Nachdem es letzte Woche noch Temperaturen von 15 - 17°C und viel Regen gegeben hat, ist jetzt der Frühling da. Dies meint tagsüber Temperaturen bis zu 32°C und ab und an starke Gewitter (so wie gestern den ganzen Tag über)!
Die netten Temperaturschwankungen werden nun wohl bis Oktober anhalten, bis also der Sommer da ist: trocken und deutlich über 30°C!
Ich genieße nun also unseren Frühling im t-shirt und barfuß - und muss mich nur selber erinnern so (nämlich barfuß) nicht den Rasen zu betreten:
Zum einen treffe ich immer mal wieder eine Landmiene (Oscars Geschäfte) und zum anderen bin ich wirklich nicht erpicht darauf Bekanntschaft mit einer Funnel Web Spinne zu machen!!!!
Our normal monday morning drive takes 60 minutes - today Charlotte and I did speak abou the weather. And I had to take notice about the following:
last week we had a lot of rain and temperatures between 15°C and 17°c. This week it is sunny with up to 32°C, after it rained yesterday all the time and it was stormy.
This is the spring - it will change between the colder days and these hot ones till october, when the summer begins. But that wonderful nice weather is spring!!!
So I can sit outside here barefoot and in shirt and enjoy the day - I just have to remember not to step on the gras:
First I could find one of the landmines (Oscars Poos) or I might meet a Funnel Web Spider - and to be honest: I really don't want to meet one of those.....
Freitag, 12. September 2008
Der Frühling kann kommen
so, nachdem Gwyneth nun die dritte Bronchitis innerhalb von 10 Wochen hatte - und ich somit auch (nach 2,5 Wochen höre ich nun auch auf zu husten) - habe ich bechlossen, dass der Winter nun endgültig abhauen kann und Platz machen sollte für wärmere Temperaturen!
Das hat sogar geklappt: die letzten drei Tage hatten wir Topwerte von 23°C; Lunch haben Charlotte und ich draußen auf der Terasse gegessen und einfach die Sonne genossen und den Vögeln zugehört.
Die Abende (und vorallem die Nächte) werden zwar noch ungemein kalt, aber wenigstens kann ich die Pullover wieder beiseite hängen und in T-shirts herum spazieren!
Leider scheine ich aber auch im hiesiegen Frühling meine Allergien zu bekommen; ich hatte so gehofft, sie in Deutschland gelassen zu haben - aber vielleicht sind die blockierten Nasennebenhöhlen ja noch von der Bronchitis übrig geblieben... Werde die Hoffnung nicht aufgeben.
Seid gegrüßt und immoment werde ich die Sonne hier behalten - bin nach dem Winter etwas egoistisch diesbezüglich geworden!
ahh, Gwyneth did have three chest infection in the last 10 weeks (so did I - my cough is stopping now after 18 days)I decided that the winter has to leave and it is time for the spring to arrive - that worked: we have had sunny warm 3 days with temperatures up to 23°C!!! Charlotte and I spent our lunch on the balkony, sitting in the sun and listened to the birds - just lovely.
I did - and still do - hope that my allergies didn't came to australia as well but be still in germany. So, in the moment, I really hope that my blocked nose and sinus are still form the chest infection. I won't give up that hope!
Best wishes to all of you and don't be angry with me but right now I want to keep the sun here and are not sharing with you......
Das hat sogar geklappt: die letzten drei Tage hatten wir Topwerte von 23°C; Lunch haben Charlotte und ich draußen auf der Terasse gegessen und einfach die Sonne genossen und den Vögeln zugehört.
Die Abende (und vorallem die Nächte) werden zwar noch ungemein kalt, aber wenigstens kann ich die Pullover wieder beiseite hängen und in T-shirts herum spazieren!
Leider scheine ich aber auch im hiesiegen Frühling meine Allergien zu bekommen; ich hatte so gehofft, sie in Deutschland gelassen zu haben - aber vielleicht sind die blockierten Nasennebenhöhlen ja noch von der Bronchitis übrig geblieben... Werde die Hoffnung nicht aufgeben.
Seid gegrüßt und immoment werde ich die Sonne hier behalten - bin nach dem Winter etwas egoistisch diesbezüglich geworden!
ahh, Gwyneth did have three chest infection in the last 10 weeks (so did I - my cough is stopping now after 18 days)I decided that the winter has to leave and it is time for the spring to arrive - that worked: we have had sunny warm 3 days with temperatures up to 23°C!!! Charlotte and I spent our lunch on the balkony, sitting in the sun and listened to the birds - just lovely.
I did - and still do - hope that my allergies didn't came to australia as well but be still in germany. So, in the moment, I really hope that my blocked nose and sinus are still form the chest infection. I won't give up that hope!
Best wishes to all of you and don't be angry with me but right now I want to keep the sun here and are not sharing with you......
Sonntag, 7. September 2008
Auto fahren
In Perth bin ich fast täglich gefahren und es war so einfach sich im Linksverkehr zurecht zu finden. Die Fahrer waren freundlich, gelassen und es ging einfach leicht von der Hand.
Seitdem sind 7 Monate vergangen, in denen ich überhaupt nicht mehr gefahren bin...
Heute durfte ich dann ans Steuer - wer kann sich vorstellen, wie schwer es mir gefallen ist?
Der Linksverkehr war noch recht einfach und das alle Knöpfe und Hebel auf der falschen Seite waren, damit hatte ich mich auch wieder schnell angefreudet. Aber dann einen Automatik - so was langweiliges. Mein linkes Bein wollte immer irgendwo schalten, wo es nichts zu schalten gab und meine Hand hat sich erstmal krampfhaft an der Trinkflasche festgehalten...
Vom Fahren her war es letztendlich sehr angenehm und einfach. Allerdings habe ich diese lange Pause gemerkt: Nach 60min hatte wir unser Ziel erreicht und ich war müde. Nun kann ich mir wieder vorstellen, dass Auto fahren erstmal nicht so einfach ist...
After I have been in Perth for one week I dorve a manual car there, nearly daily. That was 7 months ago and scince then I am front-seat passenger. But today it changed: As I have to drive to the Institute tomorrow on my own I was asked to drove today as well - unfortunately an automatic!
Nevertheless, everything was well; I admit, my left leg wanted to change the nonexisting gears and my hand hold on to my drinking bottle instead of the gear knob. But we had a relaxed drive and even Charlie started to close her eyes - not in fear but in relaxation!!!
One thing is to mention: I do know again that driving is not that easy - after driving 60 min we reached our destination and I just felt tired. Normally I could drive for 4 or 5 hours and was fine....
Seitdem sind 7 Monate vergangen, in denen ich überhaupt nicht mehr gefahren bin...
Heute durfte ich dann ans Steuer - wer kann sich vorstellen, wie schwer es mir gefallen ist?
Der Linksverkehr war noch recht einfach und das alle Knöpfe und Hebel auf der falschen Seite waren, damit hatte ich mich auch wieder schnell angefreudet. Aber dann einen Automatik - so was langweiliges. Mein linkes Bein wollte immer irgendwo schalten, wo es nichts zu schalten gab und meine Hand hat sich erstmal krampfhaft an der Trinkflasche festgehalten...
Vom Fahren her war es letztendlich sehr angenehm und einfach. Allerdings habe ich diese lange Pause gemerkt: Nach 60min hatte wir unser Ziel erreicht und ich war müde. Nun kann ich mir wieder vorstellen, dass Auto fahren erstmal nicht so einfach ist...
After I have been in Perth for one week I dorve a manual car there, nearly daily. That was 7 months ago and scince then I am front-seat passenger. But today it changed: As I have to drive to the Institute tomorrow on my own I was asked to drove today as well - unfortunately an automatic!
Nevertheless, everything was well; I admit, my left leg wanted to change the nonexisting gears and my hand hold on to my drinking bottle instead of the gear knob. But we had a relaxed drive and even Charlie started to close her eyes - not in fear but in relaxation!!!
One thing is to mention: I do know again that driving is not that easy - after driving 60 min we reached our destination and I just felt tired. Normally I could drive for 4 or 5 hours and was fine....
Mittwoch, 3. September 2008
Mittwoch, 3. September
Was für ein beschissener Tag - und es ist erst 15h!
Heute Nacht fing es schon an. Ich habe Gwyneth's Bronchitis übernommen und nun ist sie in vollem Gange. Anstatt zu schlafen habe ich mich die gesamte Nacht über herumgewälzt und gehustet bis zum keuchen...
Nach dem Aufstehen - und vor dem Morgenkaffe - ging es schon weiter: Vaughan wollte irgendetwas bezüglich einer DVD wissen und ich verstand, ob ich planen würde heute neue DVD's auszuleihen... Also antwortete ich mit einem 'Nein' und verschwand mitsamt Kaffee wieder nach unten in mein Zimmer. Wie sich später mit Charlotte herausstellte, wollte er eigentlich wissen, ob ich ihm heute zwei DVD's brennen könnte und hatte morgens Charlotte noch gefragt, warum ich so miese Laune haben würde.
Nun ja, dieses Missverständnis muss ich heute Abend noch ausräumen, aber vorerst ging es weiter:
Ansich sitzten wir mittwochs um 8h35 im Auto und starten los zu unserem Therapietermin. Heute morgen waren wir später. Was ist passiert?
Als erstes schrie Dylan los und wollte nur essen, als die DVD lief (er kann auch ohne diese Ablenkung essen, aber leider ist er einen großen Schritt zurück gegangen, nachdem er letzte Woche krank war und die DVD bei jeder Mahlzeit bekommen hatte. Nun fängt er sofort an zu schreien, wenn er müde oder schlechter Laune ist und fordert die DVD lauthals ein!)Nun gut, bevor er sich soweit hinein steigern konnte, dass gar nichts mehr ging, startete ich halt die DVD. Damit hat er dann zumindestens sein halbes Frühstück gegessen. Zu diesem Zeitpunkt hatte ich den Hals schon auf und habe ihm nur gesagt, dass er dann halt hungrig sein würde (ob er es verstanden hat, ist etwas anderes).
Gwyneth hatte einen guten Morgen, allerdings war auch Charlotte heute etwas langwam und brachte sie erst um 8h20 zum Tisch. Also versucht zu füttern und nach 5 Minuten bereit gemacht, ihr den Rest durch die PEG zu geben. Leider zog sich auch Luft mit hinein. Also die Spritze auf den Kopf gestellt, etwas geschüttelt und dann langsam (!) die Luft heraus gedrückt. Sicher könnt ihr euch schon vorstellen, was als nächstes passierte:
Plötzlich gab es einen Ruck und gute 30ml spritzen an die Decke!!! Juchu! Nun also auch noch Decke säubern - wir waren ja so oder so schon spät dran; das passte also schon gut in den morgen hinein.
Letztendlich saßen alle im Wagen und los ging es. Was konnte nun noch passieren?
Der Toll Apparat funktionierte nicht! Das ist kein Grund sich zu freuen, denn der auf der Straße funktioniert und nur unserer, im Wagen, nicht.
Wieder Erwarten verliefen die Therapien gut und ohne Zwischenfälle.
Auf dem Rückweg wollten wir dann noch 'kurz' beim Metzger halten, sodass Charlotte spezielle Wurst für Vaughan zum Vatertag kaufen konnte. Sie hatte allerdings mit dem Kassierer (angeblich scheintod und blöd) Probleme und so zog sich der kurze Einauf 30 min hin. Zurück zuhause bemerkte sie dann, dass sie eine Tasche vergessen hatte und nochmals los durfte.
Währenddessen startete ich mit dem Lunch. Hier ging es in etwa so weiter wie beim Frühstück: Dylan steigerte sich so ins Schreien, dass ich die DVD anstellte, aber den Bildschirm wieder weit geneigt hatte und das Gerät von ihm wegdrehte. Plötzlich aß der Herr und es trat eine wunderbare Stille ein!
Gwyneth wurde anschließend gefüttert und aß erstaunlicher Weise sehr gut; allerding nicht genung, sodass ich wieder uptoppen musste. ('Uptoppen' meint, ihr den Rest des Breis durch die PEG zu geben.)
Bevor ich allerdings starten konnte, fiel der gesamte Becher (200ml) um und ergoss sich über mich und den Boden. Wer kann meine Begeisterung erahnen?
Da es schon stark auf 14h zuging, suchte ich erst irgendetwas, dass ich Gwynnie schnell durch die PEG geben konnte. Anschließend setzte ich sie ins Wohnzimmer und schnappte mir Dylan, um mit ihn auf Toilette zu gehen.
Aus dem Badezimmer hörte ich dann nur ein Plärren aus dem Wohnzimmer und nahm an, dass Gwyneth nun in den Brei gerollt sei (Wohnzimmer und Küche sind türenlos mit einander verbunden). Zum Glück hatte ich mich hier getäuscht.
Allerdings sah ich dann, dass Charlotte Mini - Pizzas für Dylan in den Ofen geschoben hatte - und mir nicht Beschied gegeben hatte. Diese sind nun etwas kross - aber zum Glück hat es nicht gekokelt.
Dylan ins Bett und mit Gwyneth zur Toilette: Da bemerkte ich dann erst, dass sie eine gute Verdauung hatte (dank Erkältung, neben der Bronchitis rieche ich auch nichts mehr). Auf dem Weg von Badezimmer zum Kinderzimmer gelang es der Kleinen dann aber auch noch, hineinzu fassen!!!!!
Nun also Kind noch säubern und ab ins Bett; damit hatte ich nun Zeit um den Küchenboden zu wischen, mich umzuziehen und meine Klamotten in die Wäsche zu schmeißen.
Ich hatte Pause! Was mag nun wohl passieren? Es startete damit, dass eine der beiden zu brennenden DVD's nicht lesbar ist. Die Andere war zu 81% eingelsen, dann brach das Programm ab. Nun startete ich diesen Post - und das Programm brach ebenfalls zusammen... (Immoment arbeiten sowohl Shrink, als auch Mozilla!)
Heute also ein sehr ereignisreicher Tag! Nun ist es fast 15h30 und ich frage mich allen ernstes, was in den verbleibenden Stunden noch alles passieren mag, oder ob der Rest des Tages ausnahmsweise glatt verläuft......
What a shit day! It startet in the night: I got Gwyneth's chest and now I am coughing and sneezing and more coughing. All the night I rolled from one site to the other and coughed, coughed, coughed.
In the morning (before my first cup of coffee) Vaughan asked me something about any DVD's and I assumed he wanted to know if I am going to borrow some DVD's today. So I just responded with a short (and maybe a bit rude) "NO" and made my way down into my room... Later on, with Charlotte, I got to know he asked me to copy two DVD's for him. So, this misunderstanding I have to clear later in the evening.
However, it is wendsday which means we have to be in the car by 8.35am to go to the twins therapie. This morning nearly everything went wrong:
Dylan started to cry and ate a bit of porridge only while watching the DVD (and I do know he can eat much better without distrection; but after beeing ill last week is gone back, unfortunately). Charlotte was slowly this morning and so Gwyneht joined us at 8.20am -> which means been feeding for 5 minutes and then the rest through the tube. I started to give here the feed but there was air in the tube. So I put it around, knocked a little bit to get rit of the air and suddenly 30ml splashed around and under the ceiling! That is what I needed! I finished Gwyneth feed and then had to clean that mess. So we have been late in the car, but however what could happen next?
The TAG didn't work. That one inside our car - that one on the motorway did work, of course.
The therapies went really well - I wondered! But then the story continued:
On the way back Charlotte stopped at a butcher to get some special meat for fathers day and had problems with the cassier (who seemed to be half dead, deaf and most stupid!) This quick stop lasted 30minutes!!!! And arrived at home Charlotte mentioned she forgot a bag in the shop and has to drive back again...
Meanwhile I started with lunch and it started like the breakfast: Dylan cried heavily so I had to start the DVD and then started to turn it away from him and turn the screen down. After him finished Gwyneth was sat down and she ate very well; incredibly well! But not as much as it must not be uptopped (giving here the rest through the tube). But before I could start with the tube it keel over and swapped (200ml) all over me and the floor!
It was nearly 2pm and so I just looked for anything to give Gwynnie through the tube, then went to the bathroom with Dylan and put him to bed. After that getting Gwyneth and mentioning, that Charlotte put the oven on, but did not tell me. The Mini Pizzas for Dylan are crispy now but not burned.
So, Gwyneth went to the bathroom and I am removing her Nappy when I saw it: she has a very good degestion. Because of the chest I am not just coughing but have got also a cold and cannot smell anything in the moment...
Anyway, I carried her to their room to change the nappie as it happend: she grapped into it! Now I couldn't change only the nappie but cleaning her as well.
Before I could start my break I had to clean the kitchenfloor, myself and putting all my clothes into the washing machine.
That is done! What else could happen now?
It started with one of the DVD's I want to burn is not possible to read in for the program, the other one was done to 81% when the program stopped to read in the DVD, next the internet connection was cancelled ( I am happy, that both is working right now)
I do wonder what elso could / might/ will happen today! This is definitively not a boring day!!!!
I really
Heute Nacht fing es schon an. Ich habe Gwyneth's Bronchitis übernommen und nun ist sie in vollem Gange. Anstatt zu schlafen habe ich mich die gesamte Nacht über herumgewälzt und gehustet bis zum keuchen...
Nach dem Aufstehen - und vor dem Morgenkaffe - ging es schon weiter: Vaughan wollte irgendetwas bezüglich einer DVD wissen und ich verstand, ob ich planen würde heute neue DVD's auszuleihen... Also antwortete ich mit einem 'Nein' und verschwand mitsamt Kaffee wieder nach unten in mein Zimmer. Wie sich später mit Charlotte herausstellte, wollte er eigentlich wissen, ob ich ihm heute zwei DVD's brennen könnte und hatte morgens Charlotte noch gefragt, warum ich so miese Laune haben würde.
Nun ja, dieses Missverständnis muss ich heute Abend noch ausräumen, aber vorerst ging es weiter:
Ansich sitzten wir mittwochs um 8h35 im Auto und starten los zu unserem Therapietermin. Heute morgen waren wir später. Was ist passiert?
Als erstes schrie Dylan los und wollte nur essen, als die DVD lief (er kann auch ohne diese Ablenkung essen, aber leider ist er einen großen Schritt zurück gegangen, nachdem er letzte Woche krank war und die DVD bei jeder Mahlzeit bekommen hatte. Nun fängt er sofort an zu schreien, wenn er müde oder schlechter Laune ist und fordert die DVD lauthals ein!)Nun gut, bevor er sich soweit hinein steigern konnte, dass gar nichts mehr ging, startete ich halt die DVD. Damit hat er dann zumindestens sein halbes Frühstück gegessen. Zu diesem Zeitpunkt hatte ich den Hals schon auf und habe ihm nur gesagt, dass er dann halt hungrig sein würde (ob er es verstanden hat, ist etwas anderes).
Gwyneth hatte einen guten Morgen, allerdings war auch Charlotte heute etwas langwam und brachte sie erst um 8h20 zum Tisch. Also versucht zu füttern und nach 5 Minuten bereit gemacht, ihr den Rest durch die PEG zu geben. Leider zog sich auch Luft mit hinein. Also die Spritze auf den Kopf gestellt, etwas geschüttelt und dann langsam (!) die Luft heraus gedrückt. Sicher könnt ihr euch schon vorstellen, was als nächstes passierte:
Plötzlich gab es einen Ruck und gute 30ml spritzen an die Decke!!! Juchu! Nun also auch noch Decke säubern - wir waren ja so oder so schon spät dran; das passte also schon gut in den morgen hinein.
Letztendlich saßen alle im Wagen und los ging es. Was konnte nun noch passieren?
Der Toll Apparat funktionierte nicht! Das ist kein Grund sich zu freuen, denn der auf der Straße funktioniert und nur unserer, im Wagen, nicht.
Wieder Erwarten verliefen die Therapien gut und ohne Zwischenfälle.
Auf dem Rückweg wollten wir dann noch 'kurz' beim Metzger halten, sodass Charlotte spezielle Wurst für Vaughan zum Vatertag kaufen konnte. Sie hatte allerdings mit dem Kassierer (angeblich scheintod und blöd) Probleme und so zog sich der kurze Einauf 30 min hin. Zurück zuhause bemerkte sie dann, dass sie eine Tasche vergessen hatte und nochmals los durfte.
Währenddessen startete ich mit dem Lunch. Hier ging es in etwa so weiter wie beim Frühstück: Dylan steigerte sich so ins Schreien, dass ich die DVD anstellte, aber den Bildschirm wieder weit geneigt hatte und das Gerät von ihm wegdrehte. Plötzlich aß der Herr und es trat eine wunderbare Stille ein!
Gwyneth wurde anschließend gefüttert und aß erstaunlicher Weise sehr gut; allerding nicht genung, sodass ich wieder uptoppen musste. ('Uptoppen' meint, ihr den Rest des Breis durch die PEG zu geben.)
Bevor ich allerdings starten konnte, fiel der gesamte Becher (200ml) um und ergoss sich über mich und den Boden. Wer kann meine Begeisterung erahnen?
Da es schon stark auf 14h zuging, suchte ich erst irgendetwas, dass ich Gwynnie schnell durch die PEG geben konnte. Anschließend setzte ich sie ins Wohnzimmer und schnappte mir Dylan, um mit ihn auf Toilette zu gehen.
Aus dem Badezimmer hörte ich dann nur ein Plärren aus dem Wohnzimmer und nahm an, dass Gwyneth nun in den Brei gerollt sei (Wohnzimmer und Küche sind türenlos mit einander verbunden). Zum Glück hatte ich mich hier getäuscht.
Allerdings sah ich dann, dass Charlotte Mini - Pizzas für Dylan in den Ofen geschoben hatte - und mir nicht Beschied gegeben hatte. Diese sind nun etwas kross - aber zum Glück hat es nicht gekokelt.
Dylan ins Bett und mit Gwyneth zur Toilette: Da bemerkte ich dann erst, dass sie eine gute Verdauung hatte (dank Erkältung, neben der Bronchitis rieche ich auch nichts mehr). Auf dem Weg von Badezimmer zum Kinderzimmer gelang es der Kleinen dann aber auch noch, hineinzu fassen!!!!!
Nun also Kind noch säubern und ab ins Bett; damit hatte ich nun Zeit um den Küchenboden zu wischen, mich umzuziehen und meine Klamotten in die Wäsche zu schmeißen.
Ich hatte Pause! Was mag nun wohl passieren? Es startete damit, dass eine der beiden zu brennenden DVD's nicht lesbar ist. Die Andere war zu 81% eingelsen, dann brach das Programm ab. Nun startete ich diesen Post - und das Programm brach ebenfalls zusammen... (Immoment arbeiten sowohl Shrink, als auch Mozilla!)
Heute also ein sehr ereignisreicher Tag! Nun ist es fast 15h30 und ich frage mich allen ernstes, was in den verbleibenden Stunden noch alles passieren mag, oder ob der Rest des Tages ausnahmsweise glatt verläuft......
What a shit day! It startet in the night: I got Gwyneth's chest and now I am coughing and sneezing and more coughing. All the night I rolled from one site to the other and coughed, coughed, coughed.
In the morning (before my first cup of coffee) Vaughan asked me something about any DVD's and I assumed he wanted to know if I am going to borrow some DVD's today. So I just responded with a short (and maybe a bit rude) "NO" and made my way down into my room... Later on, with Charlotte, I got to know he asked me to copy two DVD's for him. So, this misunderstanding I have to clear later in the evening.
However, it is wendsday which means we have to be in the car by 8.35am to go to the twins therapie. This morning nearly everything went wrong:
Dylan started to cry and ate a bit of porridge only while watching the DVD (and I do know he can eat much better without distrection; but after beeing ill last week is gone back, unfortunately). Charlotte was slowly this morning and so Gwyneht joined us at 8.20am -> which means been feeding for 5 minutes and then the rest through the tube. I started to give here the feed but there was air in the tube. So I put it around, knocked a little bit to get rit of the air and suddenly 30ml splashed around and under the ceiling! That is what I needed! I finished Gwyneth feed and then had to clean that mess. So we have been late in the car, but however what could happen next?
The TAG didn't work. That one inside our car - that one on the motorway did work, of course.
The therapies went really well - I wondered! But then the story continued:
On the way back Charlotte stopped at a butcher to get some special meat for fathers day and had problems with the cassier (who seemed to be half dead, deaf and most stupid!) This quick stop lasted 30minutes!!!! And arrived at home Charlotte mentioned she forgot a bag in the shop and has to drive back again...
Meanwhile I started with lunch and it started like the breakfast: Dylan cried heavily so I had to start the DVD and then started to turn it away from him and turn the screen down. After him finished Gwyneth was sat down and she ate very well; incredibly well! But not as much as it must not be uptopped (giving here the rest through the tube). But before I could start with the tube it keel over and swapped (200ml) all over me and the floor!
It was nearly 2pm and so I just looked for anything to give Gwynnie through the tube, then went to the bathroom with Dylan and put him to bed. After that getting Gwyneth and mentioning, that Charlotte put the oven on, but did not tell me. The Mini Pizzas for Dylan are crispy now but not burned.
So, Gwyneth went to the bathroom and I am removing her Nappy when I saw it: she has a very good degestion. Because of the chest I am not just coughing but have got also a cold and cannot smell anything in the moment...
Anyway, I carried her to their room to change the nappie as it happend: she grapped into it! Now I couldn't change only the nappie but cleaning her as well.
Before I could start my break I had to clean the kitchenfloor, myself and putting all my clothes into the washing machine.
That is done! What else could happen now?
It started with one of the DVD's I want to burn is not possible to read in for the program, the other one was done to 81% when the program stopped to read in the DVD, next the internet connection was cancelled ( I am happy, that both is working right now)
I do wonder what elso could / might/ will happen today! This is definitively not a boring day!!!!
I really
Abonnieren
Posts (Atom)
