Montag, 25. Februar 2008

Erstes kommt es anders... - Shit happens

... und zweitens als man denkt. Das hat sich auch heute mal wieder bewahrheitet:
Nach einem schnellen Fruehstueck haben wir die Kinder geschnappt und sind los zur Sprachtherapie. Dylan ist unterwegs eingeschlafen und wurde dann von Mommy zum Empfang getragen. Soweit sogut.
Und dann zuckt seine linke Gesichtshälfte und er fängt an zu schreien...
Ambulanz anrufen, warten. Charlotte hat das Cochlear entfernt, inzwischen geht es besser. Dylan beruhigt sich, bekommt wieder Farbe und läuft auch wieder. Trotzdem zur Sicherheit in die Klinik.
Bin mit Gwyn allein in der Therapie. Vaughan kommt von der Arbeit. Er lässt mich seinen Wagen fahren (ist zum Glück ein manueller) und zu Hause angekommen bin ich dann in der Routine drin, die mir gestern zum ersten Mal gezeigt wurde.
Was festgehalten werden muss ist: Auf Taube einzureden ist zwar löblich, bringt aber nichts und 2. wecke Gwyn, pack sie dir unter den Arm und setze sie vor das Fernsehen. Dann erst friemel die Hörgeräte in die Öhrchen!!!
Um es kurz zu machen. Eigentlich wollten mich Vaughan und Charlotte heute noch nicht alleine lassen. Aber sowas passiert halt. Gwyn ist noch am Leben und anscheinend habe ich alles richtig gemacht. Alles sind mit dem heutigen Tag zufrieden.
Gegen Abend kamen Dylan und Charlotte dann auch aus der Klinik. Ein Defekt im Implatat hat dem Kleinen quasi einen Schock versetzt, der den Tremor ausgelöst hat. Soweit alles in Ordnung, ausser das in einem Monat das Cochlear ausgewechselt werden muss. Solange hat er halt nur das einfache Hörgerät.
Alles ist wieder gut.


This morning we took Gwyn and Dylan to speech therapy. Dylan falls asleep in the car and was carried to the room by mommy. Suddenly his left side of the face began twitching and he started screaming. Calling 000 and waiting. Meanwhile Charlotte removed and switched of the cochlear. Dylan stopped screaming and became better. He started walking after a while but, of course, the went to hospital - just for the case.
I was in therapy with gwyn. Vaughan arrived and I drove his car (I am so happy it is a manual. Arrived at home the routine starts. It is that one I have seen yesterday for the first time.
ok, everything went well. To mention is: After Gwyn has have a rest and was awake by you, carry her to the lounge immediatly and then - not before - try and put the hearing aid inside the ear.
The rest of the afternoon was the same like yesterday: feeding, playing, feeding, bathing, clothing and cleaning.
In the evening Dylan and Charlotte came home. What has happend? The cochlear is defiled. In 4 weeks it will be replaced. Till then he is just using his normal aid.
Now he is sleeping and everything is good.

Keine Kommentare: